1
00:00:00,980 --> 00:00:03,980
Vă rugăm să urmăriți într-o cameră bine luminată, la o distanță sigură de ecran.

2
00:00:00,980 --> 00:00:03,980
Vă rugăm să urmăriți într-o cameră bine luminată, la o distanță sigură de ecran.

3
00:00:05,600 --> 00:00:07,000
Oop!

4
00:00:20,830 --> 00:00:24,000
Mare! Inca unul enervant!

5
00:00:26,400 --> 00:00:31,000
Recent, numărul de Enigmatici care au
suferit evoluţie anormală a crescut.

6
00:00:32,000 --> 00:00:36,020
Corect. Cu specimenul de zilele trecute,

7
00:00:36,020 --> 00:00:39,490
Părea că șocurile electrice ale lui Sir Jyao
a declanșat o mutație în interiorul acestuia.

8
00:00:40,800 --> 00:00:43,020
Ouăle de semințe s-au schimbat cumva?

9
00:00:43,540 --> 00:00:46,820
Nu. Inițial se crede că ouăle...

10
00:00:47,130 --> 00:00:50,000
au fost implantate de ființe superioare
care a pierit în trecutul îndepărtat

11
00:00:50,000 --> 00:00:55,430
pentru a porni
evoluția întregii vieți de pe Pământ.

12
00:00:56,740 --> 00:01:01,720
Cu toate acestea, din moment ce puterea ouălor de semințe
a afectat doar anumite părți ale corpului,

13
00:01:01,720 --> 00:01:05,040
unii dintre ei au suferit o evoluție defectuoasă.

14
00:01:05,040 --> 00:01:08,890
Acestea sunt Enigmaticii; asemenea ființe jalnice.

15
00:01:09,380 --> 00:01:13,490
Tocmai de aceea, noi cei de la Zodiac Society,
trebuie să recupereze ouăle și să le protejeze.

16
00:01:14,750 --> 00:01:16,890
Deci omenirea poate trece printr-o evoluție adecvată.

17
00:01:18,790 --> 00:01:22,480
- Există un lucru pe care nu îl înțeleg.
 - Ce este?

18
00:01:23,800 --> 00:01:24,910
Mit.

19
00:01:26,620 --> 00:01:29,530
For what reason is he collecting Seed Eggs?

20
00:01:35,840 --> 00:01:37,090
MARCHIA MEA

21
00:01:37,090 --> 00:01:42,120
Furthermore, he procures them out from
the Enigmatics with remarkable dexterity.

22
00:01:47,010 --> 00:01:48,880
He's on a different level, for sure.

23
00:01:49,840 --> 00:01:53,080
That Mouse used my Ride Eggs and turned into an eagle.

24
00:01:53,080 --> 00:01:58,520
Let us leave that matter to Sir Kamuri.
I'm sure he has a plan in mind.

25
00:02:01,650 --> 00:02:04,640
That's true, but still...

26
00:02:06,300 --> 00:02:09,500
<i>Sir Kamuri did not let Jyao off easy
for laying his hand on the Mouse.</i>

27
00:02:12,850 --> 00:02:15,030
<i>Why is he letting the Mouse swim free?</i> 

28
00:02:18,640 --> 00:02:20,960
<i>What is Kamuri playing at?</i>

29
00:02:35,400 --> 00:02:36,840
SEMINTE DE OU!

30
00:02:37,430 --> 00:02:41,070
MOUSE! SEPARADA!!

31
00:02:49,000 --> 00:02:52,000
Nu pot vedea nimic! Uf!

32
00:02:54,610 --> 00:02:56,240
Ce-așteaptă! Hei!

33
00:03:16,980 --> 00:03:19,430
A scăpat, nu?

34
00:03:19,430 --> 00:03:22,890
Ce-i cu chestia aia? E destul de dur.

35
00:03:24,270 --> 00:03:28,230
(Alerga in jur, steaua mea)

36
00:03:25,730 --> 00:03:25,770
{\an8}Tqjke Xyqer Ab-Lm

37
00:03:25,770 --> 00:03:25,850
{\an8}Rkzfi Pqwer Lc-Xy

38
00:03:25,850 --> 00:03:25,890
{\an8}Wnqjl Hfjer Qm-Rt

39
00:03:25,890 --> 00:03:25,940
{\an8}Bvcta Nlyer Zp-Kq

40
00:03:25,940 --> 00:03:25,980
{\an8}Ghrtu Vbcer Jx-Fd

41
00:03:26,020 --> 00:03:26,060
{\an8}Ujfgb Kqwer Mh-Zp

42
00:03:26,060 --> 00:03:26,100
{\an8}Sezxa Xpder Tq-Yk

43
00:03:26,100 --> 00:03:26,190
{\an8}Mynlb Btslr Fw-Jc

44
00:03:26,190 --> 00:03:26,230
{\an8}Nhuri Zbkru St-Jd

45
00:03:26,230 --> 00:03:26,310
{\an8}Rmpso Ccxsb Xz-Tj

46
00:03:26,310 --> 00:03:26,350
{\an8}Oznyi Mzpyt Ub-St

47
00:03:26,350 --> 00:03:26,390
{\an8}Qannp Dduny Tw-Zh

48
00:03:26,390 --> 00:03:26,440
{\an8}Hafsw Irysm Nx-Jn

49
00:03:26,440 --> 00:03:26,480
{\an8}Kamhv Wnahb Mn-Mj

50
00:03:26,480 --> 00:03:26,520
{\an8}Kamen Jtlkz Ge-Lp

51
00:03:26,520 --> 00:03:26,560
{\an8}Kamen Afeup Pk-Xv

52
00:03:26,560 --> 00:03:26,640
{\an8}Kamen Rikv Gp-Hv

53
00:03:26,640 --> 00:03:26,690
{\an8}Kamen Rider My-Th

54
00:03:26,980 --> 00:03:28,560
{\an8}Kamen Rider My-Th

55
00:03:29,060 --> 00:03:33,440
În spatele vălului unei lumi sub un pretext tăcut (Alergă în jur)

56
00:03:33,440 --> 00:03:37,240
Un întuneric, sub masca nopții, își răspândește influența (Tu ești steaua mea)

57
00:03:37,240 --> 00:03:41,450
Trimițând fiori pe coloana vertebrală, știi că este acolo

58
00:03:41,450 --> 00:03:45,750
Paranoia nesfârșită te prind din nou

59
00:03:45,750 --> 00:03:47,920
Adevărul a fost deturnat de un fals

60
00:03:47,920 --> 00:03:49,960
Dar nimeni nu poate observa în febra lor

61
00:03:49,960 --> 00:03:51,880
Atât este nevoie pentru a uita de dorințele lor

62
00:03:51,880 --> 00:03:54,130
La mijloc, ah, aici ești...

63
00:03:54,130 --> 00:03:57,760
Vor cei care se ridică din nou

64
00:03:57,760 --> 00:04:02,970
Aduceți paradisul sau acesta va fi începutul sfârșitului?

65
00:04:02,970 --> 00:04:09,560
Aș prefera să cred că îmi pot crea un viitor al meu!

66
00:04:09,100 --> 00:04:09,190
Evoluție

67
00:04:09,100 --> 00:04:09,190
Stagnare

68
00:04:09,190 --> 00:04:09,270
Viitorul

69
00:04:09,190 --> 00:04:09,270
Trecut

70
00:04:09,270 --> 00:04:09,350
Haos

71
00:04:09,270 --> 00:04:09,350
Comanda

72
00:04:09,350 --> 00:04:09,440
Pură

73
00:04:09,350 --> 00:04:09,440
corupt

74
00:04:09,440 --> 00:04:09,520
Adevărul

75
00:04:09,440 --> 00:04:09,520
Minciuna

76
00:04:09,520 --> 00:04:09,600
Încredere

77
00:04:09,520 --> 00:04:09,600
Îndoială

78
00:04:09,560 --> 00:04:10,730
One Shot!

79
00:04:09,600 --> 00:04:09,690
liberal

80
00:04:09,600 --> 00:04:09,690
conservator

81
00:04:09,690 --> 00:04:09,770
Bloom

82
00:04:09,690 --> 00:04:09,770
se ofilesc

83
00:04:09,770 --> 00:04:09,850
Evitant

84
00:04:09,770 --> 00:04:09,850
Cordial

85
00:04:09,850 --> 00:04:09,940
Speranță

86
00:04:09,850 --> 00:04:09,940
disperare

87
00:04:09,940 --> 00:04:10,060
Transformare

88
00:04:09,940 --> 00:04:10,060
Permanența

89
00:04:10,730 --> 00:04:14,860
Fii primul care o face, schimbă istoria după cum crezi de cuviință, da

90
00:04:14,860 --> 00:04:16,570
Da, tu ești străinul

91
00:04:15,740 --> 00:04:16,570
broasca testoasa

92
00:04:16,570 --> 00:04:17,400
Vulturul

93
00:04:16,570 --> 00:04:18,990
One Shot! (One Shot!) One Shot! (O singură lovitură!)

94
00:04:18,990 --> 00:04:23,200
Fii primul care o face, rupe lanțurile, iese din rețea, da

95
00:04:23,200 --> 00:04:25,040
Fugi de parcă ai fi un rozător

96
00:04:25,040 --> 00:04:27,080
One Shot! (One Shot!) One Shot! (O singură lovitură!)

97
00:04:27,080 --> 00:04:34,710
Dacă asta e soarta mea, te voi sluji și te voi păstra în siguranță

98
00:04:34,710 --> 00:04:35,630
(Alerga in jur, steaua mea)

99
00:04:35,630 --> 00:04:42,930
Chiar dacă această stea devine un mit

100
00:04:42,930 --> 00:04:44,640
(Alerga in jur, steaua mea)

101
00:04:44,970 --> 00:04:54,940


102
00:04:44,970 --> 00:04:54,940
{\an8}Sir Kamuri este pe miau-ve!

103
00:04:44,970 --> 00:04:54,940
Mutn dă și o vătămare!

104
00:05:00,320 --> 00:05:05,950


105
00:05:00,320 --> 00:05:05,950


106
00:05:00,320 --> 00:05:05,950
Episodul 7: O oaie furioasă 
Hammer Bleatdown

107
00:05:00,320 --> 00:05:05,950
Episodul 7: O oaie furioasă
Hammer Bleatdown

108
00:05:01,620 --> 00:05:03,180
{\an8}Uf, ești o <i>mizerie.</i>

109
00:05:05,810 --> 00:05:07,110
Ce sa întâmplat?

110
00:05:07,490 --> 00:05:10,660
Sora Mutn era pe drum și...

111
00:05:11,550 --> 00:05:13,020
Te duci undeva?

112
00:05:14,920 --> 00:05:18,600
Oh, corect! Domnul Vanken a fost bătut de șoarece, nu-i așa?

113
00:05:25,360 --> 00:05:27,770
Scoate-ți numele lui Sir Ken din gură.

114
00:05:28,490 --> 00:05:29,230
Scuzați-mă?

115
00:05:35,020 --> 00:05:38,020
Și asta sa întâmplat.

116
00:05:41,030 --> 00:05:43,220
Domnule Kei! Îmi pare rău, Sir Kei!

117
00:05:43,230 --> 00:05:45,000
Tocmai ai fost prins în focul încrucișat!

118
00:05:45,000 --> 00:05:50,000
Nu, e vina ta că Mutn este așa acum.

119
00:05:50,000 --> 00:05:51,930
huh?! Ce?!

120
00:05:51,930 --> 00:05:53,930
Vai!

121
00:05:53,930 --> 00:05:57,380
Îmi pare rău! Îmi pare atât de rău! esti...?

122
00:05:57,990 --> 00:05:59,520
<i>Reveniți la normal~</i>

123
00:06:02,660 --> 00:06:04,450
<i>Întoarceți-vă acasă imediat.</i>

124
00:06:04,450 --> 00:06:07,000
<i>Se pare că Sae are câteva informații despre un Enigmatic,</i>

125
00:06:07,000 --> 00:06:08,620
<i>Așa că am invitat-o la noi acasă.</i>

126
00:06:09,020 --> 00:06:11,110
Am înțeles. Mă întorc imediat.

127
00:06:15,470 --> 00:06:18,520
Asta părea mai greu
lupta decât în mod normal pentru tine.

128
00:06:18,900 --> 00:06:20,160
Se întâmplă uneori.

129
00:06:21,000 --> 00:06:25,650
Dar voi găsi o strategie bazată pe ea
obiceiuri și să-l dați jos, așa cum fac întotdeauna.

130
00:06:26,540 --> 00:06:29,000
Există o exigență la care trebuie să mă ocup,
te rog scuza-ma!

131
00:06:29,000 --> 00:06:30,040
A ce acum?

132
00:06:35,120 --> 00:06:37,380
Cine mai spune asta?

133
00:06:47,270 --> 00:06:48,930
Haide, Reia.

134
00:06:50,060 --> 00:06:53,000
Ce crezi că faci, slab de rang!

135
00:06:53,000 --> 00:06:54,980
Îmi pare foarte rău!

136
00:06:54,980 --> 00:06:58,880
Bufon insolent! Cine crezi că sunt?!

137
00:06:58,880 --> 00:07:02,560
Sunteți Madam Mutn, Oaia Societății Zodiacului.

138
00:07:03,460 --> 00:07:04,750
ai dreptate.

139
00:07:07,330 --> 00:07:09,910
Acum du-mă la șobolanul ăla hoț.

140
00:07:11,580 --> 00:07:17,050
<i>În mod normal, nu m-aș ne supune a
ordine directă de la un Zodiac, dar...</i>

141
00:07:17,360 --> 00:07:20,920
<i>Am ordinele mele de la Sir Kamuri să
nu dezvăluie unde se află acel bărbat.</i>

142
00:07:21,480 --> 00:07:24,320
<i>Bănuiesc că... nu am altă opțiune!</i>

143
00:07:29,270 --> 00:07:31,730
Există o exigență la care trebuie să mă ocup,
te rog scuza-ma!

144
00:07:41,120 --> 00:07:43,080
Aaa, asta doare...

145
00:07:46,440 --> 00:07:48,530
Să nu crezi că toate oile sunt lente.

146
00:07:50,540 --> 00:07:51,700
Bun venit acasă.

147
00:07:51,700 --> 00:07:54,470
Bun venit, Lady Aizuchi, Lady Itoi.

148
00:07:54,950 --> 00:07:56,540
Voi pregăti imediat ceaiul.

149
00:07:56,540 --> 00:07:58,390
Vă mulțumesc pentru amabilitate.

150
00:07:58,390 --> 00:07:59,950
Dar fratele meu este pe ea.

151
00:07:59,950 --> 00:08:00,620
Frate?

152
00:08:01,640 --> 00:08:03,010
Vă rog să mă scuzați.

153
00:08:10,640 --> 00:08:13,940
Sunt fratele mai mare al lui Sae. Multumesc pentru
având mereu atâta grijă de ea.

154
00:08:15,830 --> 00:08:17,360
Îți împrumut bucătăria.

155
00:08:17,360 --> 00:08:20,060
Rămân îndatorat. Apoi voi pregăti gustările...

156
00:08:20,060 --> 00:08:23,110
E în regulă! Deja le pregătesc niște crêpe.

157
00:08:25,070 --> 00:08:30,340
Doar un telefon și se grăbește
să fac toate astea pentru tine,

158
00:08:30,340 --> 00:08:33,850
Trebuie să te iubească cu adevărat, Sae.

159
00:08:33,850 --> 00:08:38,000
Crêpele lui s-ar putea să nu fie multe,
dar sper sa va placa.

160
00:08:47,280 --> 00:08:51,670
Mm! Hum!

161
00:08:53,180 --> 00:08:56,410
- Fratele tău cu siguranță este uimitor!
 - Nu?

162
00:08:56,410 --> 00:08:59,820
Sora mea este destul de dezorientată
și se mișcă în ritmul ei.

163
00:08:59,820 --> 00:09:02,800
Așa că sunt foarte recunoscător că ea și
Domnișoara Yuna se înțelege foarte bine.

164
00:09:02,800 --> 00:09:03,840
De asemenea.

165
00:09:06,050 --> 00:09:11,320
Din moment ce Yuna era în clasa a patra, a alergat
Grupul de studiu de caz Engimatic pe cont propriu.

166
00:09:11,320 --> 00:09:15,990
Alții tind să creadă că este puțin excentrică,
așa că apreciez foarte mult momentele de genul acesta.

167
00:09:19,750 --> 00:09:23,000
Sae, este timpul să trecem la treabă.

168
00:09:23,590 --> 00:09:24,660
Oh, corect.

169
00:09:32,100 --> 00:09:37,670
Asta chiar mi s-a intamplat ieri...

170
00:09:37,670 --> 00:09:41,940
S-ar putea să nu mă crezi, dar
te rog asculta ce am de spus.

171
00:09:45,620 --> 00:09:47,980
Mă întorceam de la școală.

172
00:09:48,810 --> 00:09:52,810
Un angajat de birou mergea spre mine.

173
00:09:54,500 --> 00:09:57,410
- Și aici intervine cazul Enigmatic?
 - Da.

174
00:09:58,560 --> 00:10:03,220
Părea ca un angajat de birou obișnuit, la început.

175
00:10:05,920 --> 00:10:09,710
Dar... deodată...

176
00:10:09,710 --> 00:10:15,520
A început să se învârtă și
rotund cu fața dreaptă.

177
00:10:19,020 --> 00:10:23,580
Pur și simplu nu m-am putut abține să nu mă opresc
și se uită la el năucit,

178
00:10:24,590 --> 00:10:29,190
Și apoi acel angajat de birou a continuat să se învârte
rotund și rotund până când a plecat...

179
00:10:31,790 --> 00:10:33,430
M-am gândit doar în sinea mea,

180
00:10:35,270 --> 00:10:40,200
„Îi place doar patinajul artistic, sunt sigur de asta!”

181
00:10:43,640 --> 00:10:44,870
Asta este tot.

182
00:10:48,830 --> 00:10:53,430
- Ce a fost <i>aia?!</i> 
 - Asta e tot?

183
00:10:53,430 --> 00:10:56,090
Asta e tot. Nu este chiar enigmatic?

184
00:10:57,900 --> 00:11:03,310
Sae, cred că este doar cazul unui bătrân ciudat...

185
00:11:04,020 --> 00:11:07,110
huh? Am inteles gresit ceva?

186
00:11:07,110 --> 00:11:11,400
Nu! Doamne.

187
00:11:11,920 --> 00:11:15,000
Dar, știi? Am aruncat o privire pe net,

188
00:11:15,000 --> 00:11:18,860
Și se pare că oameni ca așa
au fost observate în tot orașul.

189
00:11:18,860 --> 00:11:22,460
- Doamne. Este o nouă tendință virală, poate? 
- Huh?!

190
00:11:22,460 --> 00:11:27,410
Eu nu sunt prea sigur, dar se pare că ar merge
și apoi încep brusc să se învârtească în stânga lor.

191
00:11:31,700 --> 00:11:33,460
Se învârt în stânga lor?

192
00:11:41,070 --> 00:11:42,440
Nu-mi spune...!

193
00:11:46,110 --> 00:11:48,030
De ce m-ai dus într-un loc ca acesta?

194
00:11:48,020 --> 00:11:48,730
Fuji Taiyaki

195
00:11:48,580 --> 00:11:50,210
Grăbește-te și adu-mă la șoarece!

196
00:11:48,730 --> 00:11:48,770
Fuji Taiyaki

197
00:11:48,770 --> 00:11:48,810
Fuji Taiyaki

198
00:11:49,020 --> 00:11:49,060
Fuji Taiyaki

199
00:11:49,060 --> 00:11:49,100
Fuji Taiyaki

200
00:11:49,100 --> 00:11:52,070
Fuji Taiyaki

201
00:11:50,210 --> 00:11:52,960
Ei bine... vezi tu...

202
00:11:52,070 --> 00:11:52,110
Fuji Taiyaki

203
00:11:52,110 --> 00:11:52,150
Fuji Taiyaki

204
00:11:52,360 --> 00:11:52,400
Fuji Taiyaki

205
00:11:52,400 --> 00:12:03,620
Fuji Taiyaki

206
00:11:52,960 --> 00:11:54,710
Au trecut o sută de ani,

207
00:11:54,710 --> 00:11:56,550
M-am gândit că poate vrei să vezi schimbările!

208
00:11:56,550 --> 00:12:00,310
- Taiyaki-ul tău este gata! 
- Mulțumesc foarte mult!

209
00:12:00,310 --> 00:12:03,380
Aici, vă rog să luați o mușcătură!

210
00:12:03,380 --> 00:12:05,460
Acesta este un taiyaki modern!

211
00:12:03,620 --> 00:12:03,660
Fuji Taiyaki

212
00:12:03,660 --> 00:12:03,700
Fuji Taiyaki

213
00:12:03,870 --> 00:12:03,910
Fuji Taiyaki

214
00:12:03,910 --> 00:12:03,950
Fuji Taiyaki

215
00:12:03,950 --> 00:12:05,450
Sugestia de azi

216
00:12:03,950 --> 00:12:05,450
Crema

217
00:12:13,470 --> 00:12:14,920
Acesta este absolut delicios!

218
00:12:15,780 --> 00:12:18,080
Adăugând smântână în loc de pastă de fasole roșie...!

219
00:12:19,000 --> 00:12:22,390
Vă rugăm să adăugați încă 10 la comandă!
Îi voi oferi asta lui Sir Ken ca cadou!

220
00:12:19,680 --> 00:12:22,390
Fuji Taiyaki

221
00:12:29,830 --> 00:12:31,690
Intru, Kamuri.

222
00:12:51,420 --> 00:12:52,740
Intră.

223
00:12:54,330 --> 00:12:56,560
Toți au plecat acasă...

224
00:12:59,350 --> 00:13:01,020
Dar ai ceva în minte?

225
00:13:01,470 --> 00:13:07,560
Da. De data aceasta, Enigmaticul avea obiceiul de a se învârti
în sens invers acelor de ceasornic pentru că colțul său stâng era prea mare.

226
00:13:07,600 --> 00:13:08,060
{\an1}Am crezut că eram pe cale să dau de acest tip, 
dar a început brusc să învârte LOL
Acest tip care se învârte este înfricoșător LMFAO

227
00:13:07,600 --> 00:13:08,060
{\an1}L-am găsit pe tipul care se învârte!

228
00:13:08,060 --> 00:13:09,190
{\an1}Am crezut că eram pe cale să dau de acest tip, 
dar a început brusc să învârte LOL
Acest tip care se învârte este înfricoșător LMFAO

229
00:13:08,060 --> 00:13:09,190
{\an1}L-am găsit pe tipul care se învârte!

230
00:13:08,160 --> 00:13:12,070
Din experiența mea, Fanged Enigmatics
tind să capete o formă umană.

231
00:13:09,190 --> 00:13:10,390
{\an1}L-am găsit pe tipul care se învârte!

232
00:13:10,390 --> 00:13:10,600
{\an1}L-am găsit pe tipul care se învârte!

233
00:13:10,480 --> 00:13:11,650
{\an1}Bătrân învârtit, 
Toată lumea așteaptă cu nerăbdare să te vadă, așa că haideți!

234
00:13:11,650 --> 00:13:12,060
{\an1}Bătrân învârtit, 
Toată lumea așteaptă cu nerăbdare să te vadă, așa că haideți!

235
00:13:11,690 --> 00:13:12,060
{\an1}La dracu, am crezut că ochii acestui tip s-au fixat asupra mea, 
dar m-am întors și el a început să se învârtească!

236
00:13:12,740 --> 00:13:15,700
Deci poate... Juuuust poate...

237
00:13:15,740 --> 00:13:17,690
{\an1}Este tipul viral care se învârte!

238
00:13:15,740 --> 00:13:17,690
{\an1}Videoclipurile cu tipul care se învârte continuă să circule.

239
00:13:17,260 --> 00:13:18,070
Uite!

240
00:13:19,100 --> 00:13:24,670
Toate observările de oameni care se învârteau în sens invers acelor de ceasornic și
locațiile atacurilor Enigmatic sunt pe o rază de 200 de metri.

241
00:13:24,670 --> 00:13:27,790
- Asta nu poate fi o coincidență. 
 - Corect.

242
00:13:30,180 --> 00:13:33,580
Mi-am dat o idee bună despre cum fețele lor și
aspect aspect din fotografii online.

243
00:13:34,210 --> 00:13:37,910
Dacă aș putea obține niște informații proaspăt postate
pe acea persoană care s-a învârtit în sens invers acelor de ceasornic...

244
00:13:37,910 --> 00:13:39,260
Ești aici, Otosumi?

245
00:13:39,260 --> 00:13:41,060
Oh, e unchiul!

246
00:13:43,350 --> 00:13:46,290
A trecut ceva timp, domnule!

247
00:13:46,290 --> 00:13:49,440
- Vino la mine!
 - A trecut ceva vreme de când am făcut și noi asta!

248
00:13:49,440 --> 00:13:52,560
W-Stai! Pe gânduri a doua...!

249
00:13:53,290 --> 00:13:56,740
Ei bine, cred că ești licean acum.
Putem înceta să facem asta.

250
00:13:57,500 --> 00:13:58,370
Amenda.

251
00:13:59,710 --> 00:14:01,450
De ce ai trecut dintr-o dată?

252
00:14:04,160 --> 00:14:08,580
Deci, puteți găsi de fapt un Enigmatic
prin utilizarea unei linii de comunicare, nu?

253
00:14:05,030 --> 00:14:07,660
Lista de făcut pentru azi: 
Plantați panseluțe în pepinieră 

254
00:14:10,220 --> 00:14:13,600
Ei bine, voi fi. Nu seamănă nimic cu vremurile de altădată.

255
00:14:15,490 --> 00:14:20,890
Dar cred că cel mai bine este să stai pe acesta afară.
Am un sentiment prost despre asta.

256
00:14:22,830 --> 00:14:26,290
Orice, probabil doar altul
Ciudatul Societății Zodiacale îmi iese în cale, nu?

257
00:14:27,180 --> 00:14:30,680
Pentru ei, astăzi My-Th este
o existență pe care nu o pot înțelege.

258
00:14:31,510 --> 00:14:34,770
Acestea fiind spuse, nu îi putem lăsa să găsească altceva.

259
00:14:35,340 --> 00:14:41,190
Dar trebuie să vânez Enigmaticii,
pentru a o păstra pe Yuna în siguranță.

260
00:14:43,780 --> 00:14:45,780
Sunt disponibile postări noi

261
00:14:46,430 --> 00:14:47,180
Îmi pare rău.

262
00:14:49,530 --> 00:14:51,460
L-am găsit. Mă îndrept afară.

263
00:14:58,670 --> 00:14:59,720
Rămâi în siguranță!

264
00:14:59,720 --> 00:15:01,170
Ai grijă de casă, vrei?

265
00:15:07,020 --> 00:15:08,160
Fii atent, bine?

266
00:15:09,520 --> 00:15:11,260
Aceasta trebuie să fie soarta.

267
00:15:16,830 --> 00:15:20,560
Se va dovedi așa cum ai spus că va fi, My-Th?

268
00:15:22,970 --> 00:15:25,450
- Asta este uimitor!
 - Nu e frumos?

269
00:15:25,450 --> 00:15:28,000
E atât de sus!

270
00:15:28,000 --> 00:15:29,530
Despre magazin...

271
00:15:30,260 --> 00:15:32,000
- Ce sa întâmplat? 
 - E ceva acolo...

272
00:15:41,830 --> 00:15:42,640
Oh?

273
00:15:51,320 --> 00:15:53,470
Dacă vrei să mănânci, plătești la cantină!

274
00:15:56,190 --> 00:15:57,490
Grăbește-te și pleacă de aici!

275
00:16:01,350 --> 00:16:03,530
Îți voi lua ouăle, de data asta!

276
00:16:07,190 --> 00:16:09,280
Transformă-te într-un șoarece!

277
00:16:10,000 --> 00:16:11,870
EGLUȚIE!

278
00:16:11,870 --> 00:16:12,710
Transforma!

279
00:16:14,790 --> 00:16:17,000
MOUSE!

280
00:16:17,000 --> 00:16:22,000
MICETOCHEEZYA!

281
00:16:23,250 --> 00:16:25,000
MIT!

282
00:16:25,000 --> 00:16:26,160
Oop!

283
00:16:27,030 --> 00:16:28,910
<i>Dacă iau chestia asta din cap,
Pur și simplu voi sări.</i>

284
00:16:28,910 --> 00:16:33,000
<i>Dar dacă introduc o pană în axa ei de rotație,
ar trebui să se dezechilibreze și să zboare!</i>

285
00:16:33,000 --> 00:16:35,150
<i>O voi scoate când va fi neprevăzut!</i>

286
00:16:42,240 --> 00:16:43,160
În regulă!

287
00:16:43,160 --> 00:16:45,000
SEMINTE DE OU!

288
00:16:45,000 --> 00:16:48,000
MOUSE! SEPARADA!!

289
00:16:48,000 --> 00:16:50,850
Te-am găsit în sfârșit, șobolan hoț!

290
00:16:54,000 --> 00:16:55,990
CIOCANUL DE OIE

291
00:16:58,980 --> 00:17:00,000
Vai!

292
00:17:00,000 --> 00:17:00,990
Pe picioarele tale!

293
00:17:00,990 --> 00:17:05,430
Sunt Mutn, Oaia Societății Zodiacului,
și-l voi răzbuna pe Sir Ken!

294
00:17:06,140 --> 00:17:08,630
Grozav, acum e rândul oilor, nu?

295
00:17:09,350 --> 00:17:11,480
Cine este chiar acest „Sir Ken”?!

296
00:17:11,480 --> 00:17:15,000
Nu faceți prostul! Întoarceți câinele Ride Eggs imediat!

297
00:17:15,000 --> 00:17:19,480
Câinele? O, cel de vultur!

298
00:17:19,480 --> 00:17:22,780
Dacă mă gândesc bine, nu l-am dat înapoi.

299
00:17:23,820 --> 00:17:25,990
Mulţumesc! Poftim.

300
00:17:26,950 --> 00:17:28,950
- Îndrăznești să mă batjocorești?!
 - Stai, ce?!

301
00:17:29,520 --> 00:17:31,490
huh?! Dar ai spus să-l dai înapoi...

302
00:17:31,490 --> 00:17:35,320
Este chiar <i>mai mult</i> de neiertat că ai luat-o
de la Sir Ken cu o atitudine atât de superficială!

303
00:17:41,940 --> 00:17:43,170
<i>Metamorfoză!</i>

304
00:17:43,420 --> 00:17:44,040
„Metamorfoză”.

305
00:17:50,400 --> 00:17:51,130
Transforma!

306
00:17:52,690 --> 00:17:53,960
Oaie!

307
00:17:55,010 --> 00:17:58,060
Kamen Rider!

308
00:18:04,120 --> 00:18:05,280
Mutn!

309
00:18:28,020 --> 00:18:32,220
Luptă-mă corect!

310
00:18:32,630 --> 00:18:35,970
Chiar nu am... timp pentru asta!

311
00:18:35,970 --> 00:18:38,000
Taci din gură!

312
00:18:39,060 --> 00:18:42,740
Sunteți mult prea furioasă, doamnă Mutn.

313
00:18:43,390 --> 00:18:46,020
Îți este greu și tu, nu-i așa?

314
00:18:46,020 --> 00:18:47,730
Da, serios...

315
00:18:50,760 --> 00:18:51,570
huh?!

316
00:18:55,540 --> 00:18:56,270
LUP!

317
00:18:56,270 --> 00:18:59,000
Ești o oaie, nu?!
Atunci ce zici să lupți cu asta?!

318
00:19:05,950 --> 00:19:11,270
În fabulele lui Esop, odată ce lupul ia
afară câinele; el mananca oile!

319
00:19:12,020 --> 00:19:16,530
Sir Ken nu a fost învins!
Cum îndrăznești să-l insulti așa!

320
00:19:17,050 --> 00:19:21,000
Eu sunt Oaia Zodiacului...!

321
00:19:21,000 --> 00:19:25,000
Și nu voi pierde... în fața unui simplu lup!

322
00:19:25,990 --> 00:19:30,670
Nu pot merge la putere maximă decât dacă luna este afară...!

323
00:19:30,670 --> 00:19:31,690
E timpul să folosești asta deocamdată!

324
00:19:35,480 --> 00:19:36,490
EGLUȚIE!

325
00:19:37,170 --> 00:19:37,800
În regulă!

326
00:19:37,800 --> 00:19:38,990
broasca testoasa!

327
00:19:40,830 --> 00:19:43,290
MIT! CADRU ȚESTOSTĂ!

328
00:19:43,290 --> 00:19:46,060
- La naiba țestoasă! 
- Huuuuh?!

329
00:19:53,350 --> 00:19:54,540
broasca testoasa!

330
00:20:00,920 --> 00:20:02,000
Pleacă din calea mea!

331
00:20:09,260 --> 00:20:11,000
EGLUȚIE!

332
00:20:11,000 --> 00:20:14,510
MOUSE!
 MIT!

333
00:20:15,830 --> 00:20:17,320
Mişcare!

334
00:20:28,340 --> 00:20:30,670
- Ce?
- Nu? Cine este?

335
00:20:45,090 --> 00:20:50,610
Ai avut ghinion să dai peste mine,
mic Enigmatic.

336
00:20:51,120 --> 00:20:54,340
Nicicum... Tocmai a atacat chestia aia așa cum este?

337
00:21:13,550 --> 00:21:15,220
Metamorfoză.

338
00:21:15,460 --> 00:21:16,090
"Metamorfoză."

339
00:21:18,000 --> 00:21:19,050
Lega! Lamă! Fierbe! De mai jos!

340
00:21:19,050 --> 00:21:20,330
Lega! Lamă! Fierbe! De mai jos!

341
00:21:20,330 --> 00:21:21,590
Lega! Lamă! Fierbe! De mai jos!

342
00:21:21,590 --> 00:21:22,760
Lega! Lamă! Fierbe! De mai jos!

343
00:21:26,190 --> 00:21:27,730
Transforma.

344
00:21:30,460 --> 00:21:31,440
NĂSCUT!

345
00:21:34,640 --> 00:21:39,210
Kamen Rider~!

346
00:21:50,540 --> 00:21:51,550
Pleacă.

347
00:21:51,550 --> 00:21:53,070
Maou!

348
00:22:19,640 --> 00:22:22,540
A scos Enigmaticul dintr-o singură lovitură...

349
00:22:23,880 --> 00:22:25,830
S-Domnu Kamuri....

350
00:22:27,250 --> 00:22:28,580
Kamuri?

351
00:22:31,900 --> 00:22:34,670
Sir Kamuri... Dar de ce?

352
00:22:42,350 --> 00:22:45,980
Un alt ciudat din zodiac, nu?
Care esti tu?

353
00:22:49,030 --> 00:22:53,660
Pisica Societății Zodiacului, Maou.

354
00:22:55,640 --> 00:22:56,600
Maou?

355
00:22:58,830 --> 00:23:02,580
A trecut ceva timp, nu-i așa?

356
00:23:05,530 --> 00:23:06,490
Data viitoare pe Kamen Rider My-Th:

357
00:23:05,670 --> 00:23:08,220
Data viitoare pe Kamen Rider My-Th:

358
00:23:08,220 --> 00:23:10,000
Nu cred că domnul Otosumi mai poate lupta.

359
00:23:10,000 --> 00:23:11,790
voi muri!

360
00:23:11,790 --> 00:23:14,710
Mi-a spus că mă va ține în siguranță, deoarece sunt singur.

361
00:23:14,710 --> 00:23:17,670
M-am gândit că ne vom putea mai juca puțin, dar...

362
00:23:16,830 --> 00:23:19,790


363
00:23:16,830 --> 00:23:19,790


364
00:23:16,830 --> 00:23:19,790
Episodul 8: Un șobolan încolțit 
va mușca pisica

365
00:23:16,830 --> 00:23:19,790
Episodul 8: Un șobolan încolțit 
va mușca pisica

366
00:23:16,830 --> 00:23:19,790
Aceasta este o operă de ficțiune

367
00:23:16,830 --> 00:23:19,790
Aceasta este o operă de ficțiune

368
00:23:17,680 --> 00:23:19,400
I-am promis lui Yuna la urma urmei!

369
00:23:19,960 --> 00:23:29,930


370
00:23:19,960 --> 00:23:29,930
{\an8}Bătălia secolului, My-Th vs Maou!

371
00:23:19,960 --> 00:23:29,930
Pisicile și șoarecii sunt într-adevăr rivali predestinați!


